KUSHTET DHE RREGULLAT PËR PËRDORIMIN E CarPast
Përditësuar së fundmi: 3 Janar 2025
1. Dispozita të Përgjithshme
1.1. Marrëveshja
Këto Terma dhe Kushte ("Termat") përcaktojnë rregullat për përdorimin e faqes së internetit CarPast dhe shërbimet e ofruara në të (kolektivisht, "CarPast"). Këto Terma përbëjnë një marrëveshje ligjërisht detyruese midis jush, si Përdorues, dhe CarPast.
1.2. Qëllimi
Qëllimi ynë është të ofrojmë raporte të plota dhe të sakta të historisë së automjeteve ("Raportet") për t'ju ndihmuar të merrni vendime të informuara kur blini ose vlerësoni një automjet.
1.3. Pranimi
Duke aksesuar dhe përdorur CarPast, ju pranoni të respektoni këto Terma. Nëse nuk pajtoheni me ndonjë pjesë të këtyre Termave, nuk duhet ta përdorni CarPast. Vazhdueshmëria e përdorimit tuaj të faqes nënkupton pranimin tuaj të këtyre Termave dhe çdo përditësimi ose modifikimi të ardhshëm.
1.4. Ndryshimet
Ne rezervojmë të drejtën të ndryshojmë këto Terma në çdo kohë. Çdo ndryshim do të postohet në këtë faqe dhe data e "Përditësuar së fundmi" në krye do të përditësohet. Ju do të njoftoheni për çdo ndryshim të rëndësishëm përmes email-it ose nëpërmjet një njoftimi të dukshëm në faqe. Vazhdueshmëria e përdorimit të shërbimeve tona pas ndryshimeve nënkupton pranimin tuaj të Termave të rishikuara.
1.5. Politikat e Lidhura
Këto Terma përfshijnë gjithashtu Politikën tonë të Privatësisë, Përputhshmërinë me GDPR, Politikën e Cookies dhe Njoftimin Ligjor, të cilat sqarojnë se si i trajtojmë të dhënat tuaja personale, përdorimin e cookies dhe përputhjen me rregulloret franceze dhe evropiane.
2. Përkufizime
2.1. Termat e Përkufizuar
"Raport": Një raport i historisë së automjetit që ofron lloje të ndryshme informacioni rreth një automjeti (p.sh., lexime odometri, histori vjedhjesh, ndryshime pronësie).
"Përdorues Tregtar": Çdo individ ose subjekt që përdor Shërbimet për qëllime biznesi, duke përfshirë tregti, zeje ose profesion.
"Abonim": Një plan me pagesë që i lejon Përdoruesit të aksesojë një numër të caktuar Raportesh ose shërbimesh në muaj (ose periudhë faturimi të specifikuar).
"Përdorues": Çdo person që përdor CarPast, qoftë për qëllime personale apo tregtare.
"Llogari": Llogaria personale e Përdoruesit në CarPast.
"Shërbime": Të gjitha shërbimet e ofruara nga CarPast, përfshirë ofrimin e Raporteve.
"Numri i Identifikimit të Automjetit (VIN)": Kodi unik 17-shifror i caktuar çdo automjeti nga prodhuesi.
"Faqe Interneti të Palëve të Treta": Faqe interneti që nuk kontrollohen nga CarPast por që mund të kenë lidhje me ose nga faqja jonë.
3. Llogaritë e Përdoruesve
3.1. Krijimi i Llogarisë
Për të aksesuar disa Shërbime, duhet të krijoni një Llogari duke dhënë një adresë email dhe fjalëkalim ose duke përdorur llogari të palëve të treta (p.sh. Google, Facebook). Kjo Llogari ju mundëson të menaxhoni Abonimin tuaj, të shikoni Raportet dhe të vendosni preferencat tuaja.
3.2. Siguria e Llogarisë
Ju jeni përgjegjës për ruajtjen e konfidencialitetit të kredencialeve tuaja të identifikimit dhe për të gjitha veprimet që ndodhin në Llogarinë tuaj. Duhet të na njoftoni menjëherë për çdo përdorim të paautorizuar ose çdo cenim tjetër të sigurisë.
3.3. Fshirja e Llogarisë
Përdoruesit mund ta fshijnë Llogarinë e tyre në çdo kohë duke kontaktuar CarPast ose përmes cilësimeve të Llogarisë së tyre. Fshirja e Llogarisë suaj rezulton në humbjen e aksesit në të gjitha Raportet e blera dhe çdo Abonim aktiv.
3.4. Pezullimi ose Përfundimi
Ne rezervojmë të drejtën të pezullojmë ose përfundojmë Llogarinë tuaj nëse shkelni këto Terma ose angazhoheni në aktivitete që mund të dëmtojnë CarPast ose Përdoruesit e tjerë.
4. Abonimet, Çmimet dhe Çfarë Merrni
CarPast është i dedikuar t'ju ndihmojë të merrni vendime të sigurta dhe të informuara rreth automjeteve që ju interesojnë. Planet tona të abonimeve ju japin akses të plotë në raportet tona të fuqishme të historisë së makinave, kështu që ju mund të zbuloni shpejt historinë e një automjeti, problemet e mundshme dhe gjendjen e përgjithshme përpara se të investoni kohë ose para.
4.1. Çfarë do të Merrni nga CarPast?
Mbulim Gjithëpërfshirës i të Dhënave
Ne mbledhim informacion nga burime të shumta dhe të besueshme—regjistra publikë, databaza sigurimesh, organe ligjzbatuese, etj.—për të ofruar një raport të vetëm dhe të qartë mbi të kaluarën e një automjeti.
Qetësi Mendore
Merrni menjëherë verifikime vjedhjesh, vlerësime odometri dhe histori të mundshme aksidentesh. Njohja e fakteve paraprakisht mund t'ju ndihmojë të shmangni gabime të kushtueshme ose automjete të rrezikshme.
Kursim Kohe dhe Përpjekjeje
Paneli ynë i thjeshtë online qendërzon të gjitha kontrollet tuaja të automjeteve. Nuk keni më nevojë të balanconi faqe të ndryshme interneti ose të kontaktoni zyra qeveritare për regjistra parcialë—ne i mbledhim të gjitha për ju në një vend.
Njohuri të Përditësuara
Ne i përditësojmë vazhdimisht bazat tona të të dhënave, kështu që raportet tuaja të historisë së automjeteve pasqyrojnë informacionin më të fundit të disponueshëm—duke përfshirë çdo ndryshim të fundit të titullit ose dëmtime të raportuara rishtazi.
4.2. Opsionet e Abonimit
Prova Premium 2-Javore
Çmimi:
Raporte: Përdoruesit marrin 2 raporte për 2 javë.
Kohëzgjatja: 14 ditë akses premium
Përfitimet Kryesore:
Gjeneroni raporte të detajuara të historisë së automjetit duke shfrytëzuar burime të besuara të të dhënave (duke mbuluar regjistrat e vjedhjes, verifikimet e odometrit, vlerën e tregut, aksidentet e mëparshme, etj.).
Merrni një pasqyrë të vlerës së tregut dhe specifikimeve teknike të një makine për t'ju ndihmuar të vlerësoni gjendjen e saj të vërtetë.
Prova Premium 1-Mujore
Çmimi:
Raporte: Përdoruesit marrin 5 raporte për 4 javë.
Kohëzgjatja: 30 ditë akses premium
Përfitimet Kryesore:
Shijoni akses të zgjatur në CarPast.
Gjeneroni raporte të detajuara të historisë së automjetit duke shfrytëzuar burime të besuara të të dhënave (duke mbuluar regjistrat e vjedhjes, verifikimet e odometrit, vlerën e tregut, aksidentet e mëparshme, etj.).
Çfarë Ndodh Pas Provës?
Aksesimi juaj premium fillon me një periudhë prove prej 14 ditësh ose me një periudhë prove mujore bazuar në përzgjedhjen tuaj. Pas kësaj periudhe, ai do të rinovohet automatikisht me çdo 4 javë. Aksesimi premium ju lejon të kryeni kërkime VIN dhe Numri i Targës, si dhe të merrni 4 raporte të reja për automjete çdo 4 javë. Ju mund të blini raporte shtesë nëse dëshironi. Ju mund ta anuloni në çdo kohë përmes panelit tuaj të llogarisë ose mund të na kontaktoni më poshtë.
4.3. Blerje Raportesh Shtesë (Vetëm për Abonentët)
Raport Shtesë i Vetëm
Çmimi:
Kërkesa: Duhet të keni një abonim aktiv.
Paketa 4-Raportesh
Çmimi: (Kurseni ~50% krahasuar me blerjen e 4 raporteve të vetme).
Kërkesa: Duhet të keni një abonim aktiv.
4.4. Përdorimi i Raporteve
4.4.1. Numri i Raporteve
Çdo plan prove ju lejon të gjeneroni një numër të caktuar Raportesh të historisë së automjeteve për periudhë faturimi. Raportet e pashfrytëzuara nuk kalohen në periudhën tjetër të faturimit.
4.4.2. Aksesi në Raporte
Çdo Raport gjenerohet bazuar në VIN ose Numrin e Targës që jepni dhe do të jetë i disponueshëm për shikim dhe shkarkim për një kohë të pakufizuar pas gjenerimit.
4.4.3. Saktësia e të Dhënave
CarPast synon të ofrojë informacion të saktë dhe të plotë, por nuk garanton plotësinë ose saktësinë e të dhënave.
4.4.4. Përdorim Jo-Tregtar
Raportet janë menduar për përdorim personal ose për vlerësimin e automjeteve në një kapacitet jotregtar.
4.4.5. Përgjegjësia e Përdoruesit
Ju merrni përgjegjësi të plotë për çdo vendim bazuar në informacionin e përfshirë në Raport.
6. Kushtet e Anulimit
6.1. Si të Anuloni
Ju mund ta anuloni Abonimin tuaj në çdo kohë përmes cilësimeve të Llogarisë ose duke kontaktuar mbështetjen e CarPast në [email protected].
6.2. Data Efektive e Anulimit
Pas anulimit, ju do të ruani aksesin në Abonim deri në fund të ciklit aktual të faturimit. Nuk do të zbatohen tarifa të mëtejshme nëse nuk e riaktivizoni abonimin.
6.3. Pa Rimbursime të Pjesshme
CarPast nuk ofron rimbursime të pjesshme ose të proporcionalizuara për anulimet e kryera në mes të ciklit të faturimit, përveç kur kërkohet nga ligji i zbatueshëm ose sipas të drejtës sonë të Tërheqjes (Seksioni 8).
7. Politika e Rimbursimit
7.1. Rregulli i Përgjithshëm
Përveç rasteve të specifikuara në Seksionin 8 (E Drejta e Tërheqjes) për Përdoruesit privatë të BE-së ose kur kërkohet ndryshe nga ligji, CarPast nuk ofron rimbursime për tarifat e Abonimit pasi cikli i faturimit të ketë filluar.
7.2. Rrethana të Jashtëzakonshme
Në raste të rralla—të tilla si ndërprerje të zgjatura të shërbimit të shkaktuara nga CarPast—ne mund, sipas gjykimit tonë, të ofrojmë një rimbursim ose kredi. Për pyetje mbi faturimin, ju lutemi kontaktoni [email protected].
8. E Drejta e Tërheqjes për Përdoruesit Privatë (BE)
8.1. Periudha e Tërheqjes 14-Ditore
Përdoruesit privatë brenda BE-së mund ta anulojnë Abonimin e tyre brenda 14 ditëve nga blerja fillestare, me kusht që të mos kenë aksesuar asnjë Raport. Kjo e drejtë e tërheqjes është në përputhje me Nenin L221-18 të Kodit Francez të Konsumatorit. Kërkesat për rimbursim duhet të dërgohen në [email protected].
8.2. Heqja Dorë pas Aksesimit të Raporteve
Pasi një Raport të jetë aksesuar duke përdorur një Abonim, Përdoruesit privatë heqin dorë nga e drejta për të anuluar dhe për të marrë rimbursim për atë periudhë, për shkak të ofrimit të menjëhershëm të përmbajtjes dixhitale.
9. Përgjegjësitë e Përdoruesit
9.1. Aktivitetet e Ndaluara
Ju nuk duhet të përdorni sisteme të automatizuara (p.sh. bots, spiders) për të aksesuar CarPast ose të angazhoheni në ndonjë aktivitet që çrregullon ose pengon Shërbimet.
9.2. Përputhja Ligjore
Ju duhet të siguroheni që përdorimi juaj i CarPast respekton të gjitha ligjet dhe rregulloret e zbatueshme. Çdo përdorim i paligjshëm ose i paautorizuar mund të rezultojë në përfundimin e menjëhershëm të Llogarisë suaj.
9.3. Rishitja e Ndaluar
Rishitja ose rishpërndarja e Raporteve pa leje eksplicite është e ndaluar, duke garantuar integritetin e Raporteve dhe qëllimin e tyre të parashikuar.
9.4. Saktësia e Informacionit
Ju jeni përgjegjës për saktësinë e informacionit (duke përfshirë VIN dhe të dhënat e pagesës) të ofruara në CarPast. Paraqitja e informacionit të rremë ose mashtrues mund të çojë në përfundimin e Llogarisë.
9.5. Qëllime të Ligjshme
Ju pranoni ta përdorni CarPast dhe përmbajtjen e tij vetëm për qëllime të ligjshme. Çdo përdorim i dëmshëm ose i paligjshëm i Shërbimeve tona do të rezultojë në përfundim të menjëhershëm dhe mundësi veprimi ligjor.
10. Përgjegjësia dhe Dëmshpërblimi
10.1. Mohimi i Garancive
I gjithë informacioni dhe Raportet në CarPast ofrohen vetëm për qëllime informimi. Ndërsa ne përpiqemi për saktësi, CarPast nuk jep asnjë garanci lidhur me plotësinë, saktësinë ose besueshmërinë e të dhënave.
10.2. Përgjegjësia e Përdoruesit
Ju jeni vetëm përgjegjës për verifikimin e saktësisë dhe rëndësisë së informacionit përpara se të merrni ndonjë vendim ( p.sh., blerje, shitje, marrje me qira ose lënie me qira të automjeteve). Raportet nuk duhet të përdoren si baza e vetme për vendimmarrje; konsultohuni me këshilltarë profesionalë ose autoritete përkatëse nëse është e nevojshme.
10.3. Pranimi i Rrezikut dhe Kufizimi i Përgjegjësisë
Duke përdorur CarPast, ju pranoni se çdo mbështetje në informacionin e ofruar bëhet me përgjegjësinë tuaj. CarPast, filialet dhe partnerët e tij nuk mbajnë përgjegjësi për asnjë dëm direkt, indirekt, aksidental, rrjedhues ose ndëshkues—duke përfshirë humbje financiare, mundësi të humbura ose fitime të humbura—që rrjedhin nga veprime ose transaksione të bazuara në informacionin e ofruar. Ky kufizim zbatohet edhe nëse CarPast është njoftuar për mundësinë e dëmeve të tilla dhe deri në masën maksimale të lejuar nga ligji.
11. Përditësuar së Fundmi
Këto Terma u përditësuan së fundmi më 3 Janar 2025. Ne rezervojmë të drejtën ta përditësojmë këtë dokument në çdo kohë. Çdo ndryshim i rëndësishëm do të komunikohet përmes email-it ose një njoftimi të dukshëm në faqen tonë të internetit.
12. Transferimi i Pronësisë
Në rast se CarPast shitet, bashkohet ose transferohet te një kompani ose entitet tjetër ("Pronari i Ri"), të gjitha abonimet aktive do të vazhdojnë automatikisht nën menaxhimin e Pronarit të Ri. Abonentët do të ruajnë kushtet aktuale të abonimit, duke përfshirë çmimet, oraret e rinovimit dhe veçoritë, përveç nëse njoftohen shprehimisht ndryshe.
Për çdo shqetësim ose për të filluar një anulim në përgjigje të një ndryshimi të pronësisë, abonentët duhet të kontaktojnë mbështetjen në [email protected].
13. Na Kontaktoni
Nëse keni ndonjë pyetje ose shqetësim në lidhje me këto Terma, ose nëse dëshironi të anuloni ose modifikoni Abonimin tuaj, ju lutemi na kontaktoni në:
Email: [email protected]
Faqja e Internetit: https://carpast.info
Përdorimi juaj i CarPast përbën pranimin tuaj të këtyre Termave dhe çdo politike shtesë të referuar këtu. Faleminderit që zgjodhët CarPast dhe presim t'ju ndihmojmë të merrni vendime të informuara për automjetet!