UVJETI I ODREDBE ZA KORIŠTENJE PORTALA CarPast

Zadnja izmjena: 3. siječnja 2025.

1. Opće odredbe

1.1. Ugovor

Ovi Uvjeti i odredbe ("Uvjeti") sadrže pravila za korištenje portala CarPast i usluga dostupnih na njemu (u daljnjem tekstu: "CarPast"). Ovi Uvjeti predstavljaju pravno obvezujući sporazum između vas, Korisnika, i CarPast.

1.2. Svrha

Naš je cilj osigurati sveobuhvatne i točne izvještaje o povijesti vozila ("Izvještaji") kako biste donijeli informirane odluke prilikom kupnje ili procjene vozila.

1.3. Prihvaćanje

Pristupanjem i korištenjem CarPast-a, pristajete poštivati ove Uvjete. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, ne smijete koristiti CarPast. Vaše daljnje korištenje portala označava vaše prihvaćanje ovih Uvjeta i svih budućih ažuriranja ili izmjena.

1.4. Izmjene

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo koje vrijeme. Sve promjene bit će objavljene na ovoj stranici, a datum " Zadnja izmjena" na vrhu bit će revidiran. Obavijestit ćemo vas o bilo kakvim značajnim promjenama putem e-pošte ili putem istaknute obavijesti na portalu. Daljnje korištenje naših usluga nakon izmjena označava vaše prihvaćanje revidiranih Uvjeta.

1.5. Povezane politike

Ovi Uvjeti također uključuju našu Politiku privatnosti, usklađenost s GDPR-om, Pravila o kolačićima i Pravno obavijest, koji detaljno opisuju kako rukujemo vašim osobnim podacima, koristimo kolačiće i poštujemo francuske i europske propise.

2. Definicije

2.1. Definirani pojmovi

  • "Izvještaj": Izvještaj o povijesti vozila koji pruža različite informacije o vozilu (npr. stanje kilometraže, povijest krađa, promjene vlasništva).

  • "Komercijalni korisnik": Svaka fizička ili pravna osoba koja koristi Usluge u poslovne svrhe, uključujući trgovinu, obrt ili profesiju.

  • "Pretplata": Plaćeni plan koji korisnicima omogućuje pristup određenom broju Izvještaja ili usluga mjesečno (ili u određenom obračunskom razdoblju).

  • "Korisnik": Svaka osoba koja koristi CarPast, bilo u osobne ili poslovne svrhe.

  • "Račun": Osobni račun korisnika na CarPast-u.

  • "Usluge": Sve usluge pružene putem CarPast-a, uključujući pružanje Izvještaja.

  • "Broj identifikacije vozila (VIN)": Jedinstveni 17-znakovni kod dodijeljen svakom vozilu od strane proizvođača.

  • "Web-stranice trećih strana": Web-stranice koje nisu pod kontrolom CarPast-a, ali na koje se može povezati ili s kojih se može povezati s naše stranice.

3. Korisnički računi

3.1. Stvaranje računa

Kako biste pristupili određenim Uslugama, morate stvoriti Račun pružanjem adrese e-pošte i lozinke ili putem trećih strana (npr. Google, Facebook). Taj Račun omogućuje vam upravljanje Pretplatom, pregled Izvještaja i postavljanje vaših preferencija.

3.2. Sigurnost računa

Vi ste odgovorni za održavanje povjerljivosti svojih podataka za prijavu i za sve aktivnosti na vašem Računu. Morate nas odmah obavijestiti o bilo kakvoj neovlaštenoj uporabi ili drugom kršenju sigurnosti.

3.3. Brisanje računa

Korisnici mogu izbrisati svoj Račun u bilo kojem trenutku kontaktiranjem CarPast-a ili putem postavki svog Računa. Brisanje Računa rezultira gubitkom pristupa svim kupljenim Izvještajima i svakoj aktivnoj Pretplati.

3.4. Suspendiranje ili raskid

Zadržavamo pravo suspendiranja ili raskida vašeg Računa ako prekršite ove Uvjete ili se bavite aktivnostima koje mogu štetiti CarPast-u ili drugim korisnicima.

4. Pretplate, Cijene i Što Dobivate

CarPast posvećen je pomažući vam donijeti samouvjerene, informirane odluke o vozilima koja vas zanimaju. Naše pretplatne planove omogućuju vam potpuni pristup našim moćnim izvještajima o povijesti vozila, tako da brzo možete otkriti povijest vozila, moguće probleme i ukupno stanje prije ulaganja vremena ili novca.

4.1. Što Dobivate od CarPast-a?

Sveobuhvatno pokrivenje podataka

Priređujemo informacije iz mnogobrojnih pouzdanih izvora---javne evidencije, baze podataka osiguranja, policijske evidencije i druge---kako bismo pružili jasan izvještaj o prošlosti vozila.

Mir uma

Dobijte odmah provjere krađa, potvrde stanja kilometara i moguću povijest nesreća. Poznavanje činjenica unaprijed može vam pomoći izbjeći skupe greške ili opasna vozila.

Ušteda vremena i truda

Naš jednostavan za korištenje online nadzorna ploča centralizira sve provjere vozila. Nema više jongliranja između više web-stranica ili kontakta s državnim uredima zbog djelomičnih evidencija---sve to za vas kompiliramo na jednom mjestu.

Ažurirane informacije

Konstantno ažuriramo naše baze podataka, tako da vaši izvještaji o povijesti vozila odražavaju najnovije dostupne informacije---uključujući nedavne promjene titula ili novoprijavljene štete.

4.2. Opcije Pretplate

2-Tjedna Premium Probna Verzija

  • Cijena:

  • Izvještaji: Korisnici će dobiti 2 izvještaja tijekom 2 tjedna.

  • Trajanje: 14 dana premijernog pristupa

  • Ključne prednosti:

  • Generiranje detaljnih izvještaja o povijesti vozila koristeći pouzdane izvore podataka (pokrivajući prošle zapise krađa, provjere stanja kilometraže, tržišnu vrijednost prijašnjih nesreća, itd.).

  • Dobivanje pregleda tržišne vrijednosti automobila i tehničkih specifikacija kako biste procijenili njegovo stvarno stanje.

1-Mjesečna Premium Probna Verzija

  • Cijena:

  • Izvještaji: Korisnici će dobiti 5 izvještaja tijekom 4 tjedna.

  • Trajanje: 30 dana premijernog pristupa

  • Ključne prednosti:

  • Uživajte u produljenom pristupu CarPast-u.

  • Generiranje detaljnih izvještaja o povijesti vozila koristeći pouzdane izvore podataka (pokrivajući prošle zapise krađa, provjere stanja kilometraže, tržišnu vrijednost prijašnjih nesreća, itd.).

Što nakon probnog razdoblja?

Vaša premijerna pretplata započinje s probnim rokom od 14 dana ili mjesečnim probnim razdobljem ovisno o vašem odabiru. Nakon tog razdoblja, automatski će se obnavljati po cijeni od svakih 4 tjedna. Premium pristup omogućuje vam izvođenje pretraga po VIN-u i registracijskim pločama i dobivanje 4 nova izvještaja o vozilima svakih 4 tjedna. Ako želite, možete kupiti dodatne izvještaje. Možete otkazati u bilo kojem trenutku putem svoje nadzorne ploče računa ili nas možete kontaktirati na dolje navedeni način.

4.3. Dodatne kupnje izvještaja (Samo za pretplatnike)

  • Pojedinačni dodatni izvještaj

  • Cijena:

  • Zahtjev: Morate imati aktivnu pretplatu.

  • Paket od 4 izvještaja

  • Cijena: (Uštedite ~50% u usporedbi s kupnjom 4 pojedinačna izvještaja).

  • Zahtjev: Morate imati aktivnu pretplatu.

4.4. Korištenje izvještaja

4.4.1. Broj izvještaja

Svaki probni plan omogućuje vam generiranje određenog broja izvještaja o povijesti vozila po obračunskom razdoblju. Neiskorišteni izvještaji ne prenose se na sljedeće obračunsko razdoblje.

4.4.2. Pristup izvještaju

Svaki izvještaj generira se na temelju VIN-a ili registracijske pločice koju pružite i bit će dostupan za pregled i preuzimanje neograničeno vrijeme nakon generiranja.

4.4.3. Točnost podataka

CarPast nastoji pružiti točne i sveobuhvatne informacije, ali ne jamči potpunost ili točnost podataka.

4.4.4. Nematerijalna upotreba

Izvještaji su namijenjeni osobnoj uporabi ili za procjenu vozila u nekomercijalne svrhe.

4.4.5. Odgovornost korisnika

Preuzimate punu odgovornost za bilo kakve odluke temeljene na informacijama sadržanim u Izvještaju.

6. Uvjeti otkazivanja

6.1. Kako otkazati

Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku putem postavki svog računa ili kontaktiranjem podrške CarPast-a na [email protected].

6.2. Datum stupanja na snagu otkazivanja

Nakon otkazivanja, zadržat ćete pristup Pretplati do kraja tekućeg obračunskog ciklusa. Daljnje naknade neće se primjenjivati osim ako ponovno ne aktivirate.

6.3. Bez djelomičnih povrata

CarPast ne izdaje djelomične ili razmjenske povrate za otkazivanja tijekom obračunskog ciklusa, osim ako to ne zahtijeva primjenjivi zakon ili naš pravo na povlačenje (odjeljak 8).

7. Politika povrata novca

7.1. Opća pravila

Osim kako je navedeno u odjeljku 8 (Pravo na povlačenje) za privatne korisnike u EU ili prema zakonskim zahtjevima, CarPast ne nudi povrat novca za naknade pretplate nakon što je obračunski ciklus započeo.

7.2. Izvanredne okolnosti

U rijetkim slučajevima---kao što su produljene prekide usluga uzrokovane od strane CarPast---mi možemo, prema našem vlastitom nahođenju, izdati povrat novca ili kredit. Za upite o obračunu, obratite se na [email protected].

8. Pravo na povlačenje za privatne korisnike (EU)

8.1. Razdoblje od 14 dana za povlačenje

Privatni korisnici unutar EU-a mogu otkazati Pretplatu unutar 14 dana od početne kupovine, pod uvjetom da nisu pristupili bilo kojim Izvještajima. Ovo pravo na povlačenje u skladu je sa člankom L221-18 Francuskog Zakonika o potrošačima. Zahtjeve za povrat novca pošaljite na [email protected].

8.2. Odricanje nakon pristupa Izvještajima

Jednom kada privatni korisnici pristupe Izvještaju putem Pretplate, odriču se svog prava na otkazivanje i povrat novca za to razdoblje, zbog odmah pruženog digitalnog sadržaja.

9. Odgovornosti korisnika

9.1. Zabranjene aktivnosti

Ne smijete koristiti automatizirane sustave (npr. botove, spiderse) za pristup CarPast-u ili sudjelovati u bilo kojim aktivnostima koje ometaju ili interferiraju s Uslugama.

9.2. Pravna usklađenost

Morate osigurati da vaše korištenje CarPast-a bude u skladu sa svim primjenjivim zakonima i propisima. Bilo koja nezakonita ili neovlaštena uporaba može rezultirati trenutnim zatvaranjem vašeg Računa.

9.3. Zabranjena preprodaja

Preprodaja ili distribucija Izvještaja bez izričitog dopuštenja je zabranjena kako bi se integritet Izvještaja i njihova namjena očuvali.

9.4. Točnost informacija

Odgovorni ste za točnost informacija (uključujući VIN-ove i podatke o plaćanju) koje pružate CarPast-u. Prijavljivanje lažnih ili zavaravajućih informacija može rezultirati zatvaranjem Računa.

9.5. Zakonite svrhe

Slažete se koristiti CarPast i njegov sadržaj samo u zakonite svrhe. Svaka štetna ili nezakonita uporaba naših Usluga rezultirat će trenutnim raskidom i mogućim pravnim postupkom.

10. Odgovornost i obeštećenje

10.1. Odricanje od jamstava

Sve informacije i Izvještaji na CarPast-u pružaju se isključivo u informativne svrhe. Iako težimo točnosti, CarPast ne daje nikakva jamstva u vezi s potpunošću, točnošću ili pouzdanošću podataka.

10.2. Odgovornost korisnika

Vi ste isključivo odgovorni za provjeru točnosti i relevantnosti informacija prije donošenja bilo kakvih odluka (npr. kupnja, prodaja, iznajmljivanje ili leasing vozila). Izvještaji se ne smiju koristiti kao jedina osnova za donošenje odluka; konzultirajte se s profesionalnim savjetnicima ili relevantnim tijelima ako je potrebno.

10.3. Priznavanje rizika i ograničenje odgovornosti

Korištenjem CarPast-a, priznajete da je svako oslanjanje na pružene informacije na vlastiti rizik. CarPast, njegovi podružnici i partneri neće biti odgovorni za bilo kakve izravne, neizravne, slučajne, posljedične ili kaznene štete---uključujući financijske gubitke, izgubljene prilike ili izgubljenu dobit---koje proizlaze iz radnji ili transakcija temeljenih na pruženim informacijama. Ovo ograničenje vrijedi čak i ako je CarPast bio obaviješten o mogućnosti takvih šteta i u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom.

11. Zadnja izmjena

Ovi Uvjeti zadnji su put ažurirani 3. siječnja 2025. Zadržavamo pravo ažuriranja ovog dokumenta u bilo kojem trenutku. Sve značajne promjene bit će komunicirane putem e-pošte ili istaknute obavijesti na našoj web stranici.

12. Prijenos vlasništva

U slučaju da se CarPast proda, spoji ili prenese na drugo poduzeće ili subjekt ("Novi vlasnik"), sve aktivne pretplate automatski će se nastaviti pod upravom Novog vlasnika. Pretplatnici će zadržati postojeće uvjete pretplate, uključujući cijene, rasporede obnove i značajke, osim ako ne budu izričito obaviješteni o promjenama.

Za sva pitanja ili za pokretanje otkazivanja pretplate zbog promjene vlasništva, pretplatnici trebaju kontaktirati podršku na [email protected].

13. Kontaktirajte nas

Ako imate bilo kakva pitanja ili nedoumice u vezi s ovim Uvjetima, ili ako želite otkazati ili izmijeniti svoju Pretplatu, molimo kontaktirajte nas na:

Vaše korištenje CarPast-a predstavlja vaš pristanak na ove Uvjete i sve dodatne politike navedene ovdje. Hvala što ste odabrali CarPast, i radujemo se što ćemo vam pomoći u donošenju informiranih odluka o vozilima!